Datenschutzerklärung
Pflichtinformationen für diese Website — transparent und nachvollziehbar.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Concordia Dresden
Arthur Joseph Lenné und Gustav Lenné
Uhlandstraße 18, 01069 Dresden
E-Mail: kontakt@concordia-dresden.org
2. Allgemeine Hinweise
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Verbesserung unseres Angebots oder zur Kommunikation mit dir erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a, b und f DSGVO.
3. Hosting
Diese Website wird bei Vercel Inc. gehostet (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA). Beim Aufruf der Seite werden automatisch technische Daten verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Dateien) — in Server-Logfiles, um die Stabilität und Sicherheit des Betriebs zu gewährleisten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und effizienten Webbetrieb). Mit dem Hoster besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO (Vercel DPA).
4. Technisch notwendige Speicher im Browser
Intro-Status (sessionStorage)
Beim ersten Besuch der Startseite speichern wir lokal, ob die Intro-Animation bereits gezeigt wurde (cd-intro-seen in sessionStorage). Zweck: Wiederholung der Animation pro Browser-Sitzung vermeiden. Der Zugriff auf das Endgerät erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (zwingende technische Erforderlichkeit). Die anschließende Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Cookie-Einwilligung (localStorage)
Deine Entscheidung zum Cookie-Banner wird in localStorage gespeichert (cd-cookie-consent), damit wir dich nicht bei jedem Besuch erneut fragen müssen. Der Zugriff auf das Endgerät erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die anschließende Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für optionale Statistik.
5. Reichweitenmessung & Nutzungsstatistiken
Mit deiner Einwilligung erfassen wir anonyme Nutzungsstatistiken (z. B. Seitenaufrufe, Verweisquelle, ungefährer Standort auf Länderebene, Gerätetyp, Interaktionen), um unser Online-Angebot stetig zu verbessern.
Der Zugriff auf dein Endgerät erfolgt auf Basis deiner Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG, die weitere Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen — über den Link Cookie-Einstellungen im Footer.
Wir nutzen Vercel Web Analytics (Vercel Inc., USA). Die Erfassung erfolgt ohne Cookies und ohne dauerhafte Identifikatoren; es werden keine personenbezogenen Profile erstellt. IP-Adressen werden nicht dauerhaft gespeichert. Weitere Informationen: Vercel Privacy Policy.
Schriftarten
Wir binden Schriftarten über next/font von Next.js ein. Die Fonts werden beim Build selbst gehostet und nicht zur Laufzeit von Google-Servern geladen. Es findet dabei keine Übermittlung personenbezogener Daten an Google statt.
Externe Dienste (WhatsApp, Instagram, Strava, YouTube)
Auf dieser Website verlinken wir auf Angebote externer Dienste, unter anderem auf eine WhatsApp-Community (WhatsApp Ireland Limited, ein Unternehmen von Meta). Beim bloßen Aufruf unserer Website werden keine Daten an diese Dienste übertragen. Erst wenn du einen Link anklickst, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Kontakt per E-Mail
Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten zur Bearbeitung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Kommunikation) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Mitgliedsantrag
Wenn du über das Formular auf dieser Website die Mitgliedschaft beantragst, verarbeiten wir die dort angegebenen Daten (Name, Kontaktdaten, Geburtsdatum, Anschrift, Angaben zu Lizenz, Beitrag und Zahlweise, freiwillige Angaben zu dir sowie bei Minderjährigen Name und E-Mail der/des Erziehungsberechtigten), um über deine Aufnahme zu entscheiden und die Mitgliedschaft zu verwalten. Unser Server übermittelt die Angaben direkt an easyVerein, unsere Vereinsverwaltung (SD Software-Design GmbH), und legt dort einen Aufnahmeantrag an. Auf dem Webserver selbst werden sie nicht gespeichert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Mitgliedschaftsverhältnis). easyVerein verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO ausschließlich in unserem Auftrag. Gegen automatisierten Missbrauch zählen wir die Anträge je IP-Adresse: Gespeichert wird dafür nur ein Hashwert der IP-Adresse, für eine Stunde, bei Upstash (Upstash Inc., Speicherort EU) als Auftragsverarbeiter; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Kommt keine Mitgliedschaft zustande, löschen wir den Antrag, sobald er nicht mehr gebraucht wird. Die Daten werden nicht an Dritte verkauft.
Leitfaden und E-Mail-Strecke
Wenn du dich für den Leitfaden „Dein erstes Lizenzrennen“ einträgst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, um dir den Leitfaden und danach in größeren Abständen Mails des Vereins zu schicken. Unser Server übermittelt die Adresse an Brevo (Sendinblue SAS, Paris, Frankreich), unseren Versanddienst. Du bekommst zuerst eine Bestätigungsmail (Double-Opt-in); erst nach deinem Klick darauf tragen wir dich in den Verteiler ein. Auf dem Webserver selbst wird die Adresse nicht gespeichert.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Brevo verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Du kannst dich jederzeit über den Abmeldelink in jeder Mail austragen oder uns schreiben; dann löschen wir die Adresse. Gegen automatisierten Missbrauch zählen wir die Anmeldungen je IP-Adresse (nur als Hashwert, eine Stunde, bei Upstash).
Deine Rechte
Du hast gegenüber uns folgende Rechte bezüglich deiner personenbezogenen Daten:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung wende dich an kontakt@concordia-dresden.org.
Beschwerderecht
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren — z. B. beim Sächsischen Datenschutzbeauftragten, Devrientstraße 5, 01067 Dresden (https://www.saechsdsb.de).
Aktualität
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Technik, Rechtslage oder unsere Angebote ändern. Verwandte Seite: Impressum.